alors c'est qui le maitre?